Politique éditoriale et Guide de rédaction
Reflets est une revue avec comité de lecture. Elle ne publie que des textes originaux et inédits. Les articles soumis pour un numéro doivent parvenir à la direction de la revue au moins quatre mois avant la date de parution annoncée du dit numéro.
Recommandations aux auteures et auteurs
Les personnes qui soumettent des textes sont invitées à respecter certaines directives qui s’appliquent pour tous les articles présentés.
Guide de rédaction des articles
1. Général
- Les personnes sont priées d’envoyer à la rédaction une copie du manuscrit ainsi qu’une copie en version électronique (format Word 2003 ou 2007).
- Outre le manuscrit, il faut présenter une page titre comprenant le titre, le nom de l’auteure ou auteur et son attache professionnelle ou institutionnelle, son adresse, ainsi que les numéros de téléphone et de télécopieur.
- Les textes doivent être présentés en rédaction épicène. L’utilisation des termes neutres englobant les femmes et les hommes est suggérée (exemple : le personnel enseignant, au lieu des enseignantes et des enseignants). Prière de vous référer à la plus récente version de La féminisation au gouvernement de l’Ontario, disponible à la Direction générale de la condition féminine de l’Ontario, au numéro (416) 597-4500 ou en visitant le site internet : http://www.onterm.gov.on.ca/feminisation.html
- Tous les articles soumis feront l’objet d’une révision linguistique afin de les rendre conformes aux normes privilégiées par le Comité de rédaction ainsi qu’aux exigences techniques de leur publication.
2. Types d’articles
- Reflets est composée de deux types d’articles, ceux arbitrés de la rubrique Le dossier et ceux destinés aux autres rubriques de la revue. Certaines règles s’appliquent spécifiquement à l’une ou à l’autre catégorie.
- Articles arbitrés : La longueur des articles varie entre 18 et 24 pages. Le manuscrit sera accompagné d’un résumé d’environ 100 mots. Ces articles seront soumis à un comité de lecture indépendant du comité de rédaction de la revue Reflets.
- Articles des rubriques non arbitrées : D’une longueur variant entre 6 et 8 pages, les articles de rubriques non arbitrées seront évalués par les responsables de la revue.
3. Les références bibliographiques
- Tous les articles doivent inclure les références bibliographiques présentées selon la méthode auteur-date :
- - nom de famille de l’auteur, l’année de publication et le(s) numéro(s) de page s’il s’agit d’une citation; exemple : (St-Jean, 2008, p. 8-9);
- - si deux textes publiés par la même personne la même année sont cités, on différencie les deux ouvrages en ajoutant une lettre à l’année, exemple : (St-Jean, 2008a, p. 8-9) ou (St-Jean, 2008b, p. 2-3);
- - si deux textes distincts sont cités à l’intérieur de la même parenthèse, on place un point-virgule entre les deux textes cités, exemple : (Filion, 2007; St-Jean, 2008);
- - une référence suit immédiatement, après les guillemets et avant toute ponctuation, la citation ou le mot auquel elle se rapporte;
- - les citations longues (plus de 5 lignes) sont détachées du texte et dépourvues de guillemets;
- - les mots ajoutés ou changés dans une citation, de même que les points de suspension indiquant la coupure d’un passage, sont mis entre crochets [...].
- Les tableaux, graphiques, figures seront remis sur des feuilles distinctes et on indiquera clairement le lieu d’insertion dans le texte, exemple (insérer tableau 1).
- On doit éviter l’utilisation de notes en bas de page. Si nécessaire, ces notes peuvent être ajoutées à la fin de l’article.
4. La bibliographie
Placée à la fin de l’article par ordre alphabétique de leurs auteures ou auteurs, elle présente la liste complète des références utilisées. La bibliographie sera rédigée selon la méthode auteur-date :
- Pour les volumes :
Nom de l’auteure ou auteur (en majuscules), prénom (en minuscules), année de publication (entre parenthèses suivies d’un point), titre du volume (en italique), lieu d’édition, nom de la maison d’édition.
LINDSAY, Jocelyn, et Daniel TURCOTTE (2008). L’intervention sociale auprès des groupes, 2e édition, Montréal, Chenelière Éducation.
- Pour les articles :
Nom de l’auteure ou auteur (en majuscules), prénom (en minuscules), saison et année de publication (entre parenthèses), titre de l’article (entre guillemets), titre de la revue ou de la publication (en italique), volume et numéro de parution, mois ou saison (s’il y a lieu), numéro de la première page et de la dernière page.
LEBRUN, Richard (printemps 1995). « La formation professionnelle en Ontario français », Reflets, Revue ontaroise d’intervention sociale et communautaire, Vol.1, No 1, p. 24-42.
PICARD, Louise, et Janine CHARLAND (automne 1999). « Le profil démographique et les déterminants de la santé des francophones en Ontario », Reflets, Revue ontaroise d’intervention sociale et communautaire, Vol.5, No 2, p. 44-63.
Lorsqu’il y a quatre auteurs ou plus, on indique le nom et le prénom du premier, que l’on
fait suivre de la mention et collab.Lorsqu’il s’agit d’un article de recueil, le nom du responsable de la publication est précédé de la mention sous la direction de, suivi du titre de l’ouvrage.
BOUQUET, Brigitte (2005). « Le service social français », sous la direction de Deslauriers, Jean-Pierre, et Yves Hurtubise, Le travail social international. Éléments de comparaison, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Pour les sites Internet :
Ils doivent préciser la date de consultation.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES (1993). « Déclaration sur l’élimination de la violence à l’égard des femmes », réf. du 31 mars 2008, http://www.unhchr.ch.
Pour plus de renseignements sur les références bibliographiques, veuillez consulter le site de l’Office de la langue française www.ofl.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html